Українські прізвища мають глибоке коріння, що сягає в давні часи, коли ім’я чи прізвище часто формувалося не лише за родом занять чи місцем проживання, а й від особливостей характеру або того, як людину сприймали інші. У випадках, коли ставлення до особи було зверхнім або зневажливим, це прямо відображалося в родовому імені, пише Телеграф.
Як свідчать дані з історико-етимологічного словника українських прізвищ, одним із найпоширеніших способів передати негативне чи принизливе ставлення до людини було використання характерних суфіксів. Особливо це стосується закінчень -ак, -як, -нак, -няк, -чак, -шак, -щак, які нерідко вказували на іронічне або навіть принизливе походження прізвища.
Прізвища зі «зневажливими» суфіксами: приклади
Багато прізвищ, знайомих нам сьогодні, утворилися саме від зневажливих або знеособлених слів. Наприклад, прізвища з закінченням -ак та -як часто походять від назв, які раніше використовувалися як прізвиська або зневажливі характеристики:
Байдак, Бурлак, Глушак, Йовбак, Лошак, Лютак, Новак, Пендорак, Півторак, Приймак, Цюрак, Щербак.
А також: Андрусяк, Барбазяк, Недоляк, Недяк, Пилип’як, Пришляк.
Закінчення -нак і -няк зазвичай також несли з собою емоційно негативне забарвлення. Типовими прикладами є:
Байнак, Бохнак, Гривнак, Гурнак, Єдинак, Крупнак, Пастернак (Постернак), Пізнак, Потурнак, Руснак.
До цього ж ряду належать прізвища: Возняк, Залізняк, Лісняк, Петруняк, Погребняк, Позняк, Проскурняк, Решетняк, Хижняк, Черняк.
Окремої уваги заслуговують родові імена з закінченням -чак, -шак, -щак. Вони також часто мали підтекст зверхності або сарказму. До таких прізвищ належать:
Головчак, Грабчак, Дричак, Дутчак, Іїрчак, Лапчак, Лемчак, Матчак, Рубчак, Федорчак.
Та ще: Гнатишак, Гринішак, Петришак, Повшак, Савшак.
А також Верещак, Ганущак, Марущак, Рущак, Чущак, Ющак, Романщак.
Попри те, що нині багато таких прізвищ сприймаються нейтрально й стали звичними, їхнє походження свідчить про те, як глибоко в минулому соціальні емоції та ставлення впливали на ідентичність людини. Той, кого висміювали, недооцінювали чи просто виокремлювали за поведінкою або зовнішністю, міг отримати прізвище, яке переносило цю характеристику через покоління.
Такі історії — не просто частина мовної еволюції. Вони відображають соціальну структуру, традиції спілкування і навіть народну психологію українців минулих століть.
Вас також можуть зацікавити новини:
- Ваші предки могли бути турками, якщо прізвище звучить так: перевірте своє у списку
- Назвали українські прізвища, що походять від жартівливих прізвиськ: перевірте своє у списку
- Звідки пішли найпоширеніші українські прізвища? Перевірте своє у списку