Український історик Олександр Алфьоров спростував популярні російські міфи про те, якою мовою спілкувалися та писали князі Київської Русі. За його словами, мова давньої Русі не мала нічого спільного з сучасною російською, а перші письмові пам’ятки української мови з’явилися ще за князя Володимира Великого — понад тисячу років тому.
Українська мова існувала вже за часів Київської Русі
Як розповів історик у своєму відео на YouTube, уже в епоху Володимира Великого українська мова мала власну форму і використовувалася в офіційних написах.
«Ви будете здивовані, але наша мова з’явилася на письмі ще тисячу років тому. Це — не вигадка, а історичний факт», — наголосив Алфьоров.
За його словами, саме українська, а не російська, була основою спілкування та культури Київської Русі.
Перші написи українською — на монетах Володимира Великого
Алфьоров пояснює, що перші письмові українські тексти з’явилися на монетах князя Володимира Великого — так званих срібниках.
На них було викарбувано фразу:
«Володимир на столі, а сє його срібло».
Цей напис зроблено кирилицею на теренах Русі, і він є не лише економічним знаком, а й першим політичним маніфестом української державності.
«У той час європейські монети карбували латинською або грецькою. А Володимир зробив свідомий вибір — використати мову свого народу. Це був політичний крок, який означав: наша мова — мова держави», — зазначає історик.
«Русська мова» Київської Русі ≠ «русский язык» Росії
Історик окремо наголосив, що так звана “русська мова” часів Київської Русі не має жодного відношення до сучасної російської.
«“Русська мова” Володимира Святого і “русский язык” — це зовсім різні речі. Тодішня мова була мовою княжого Києва, мовою наших предків», — підкреслив Алфьоров.
Він також додав, що міф про «вигадану українську мову» створили у пізніші століття для знецінення української культури та історії.
«Російська пропаганда десятиліттями нав’язувала тезу, ніби українська — це діалект російської. Але філологи вже давно довели протилежне», — сказав історик.
Яка мова стала спадкоємицею Київської Русі
Наукові та археологічні знахідки свідчать, що саме українська мова є прямою спадкоємицею мови Київської Русі, а не навпаки.
Навіть до часів Володимира траплялися окремі написи кирилицею на глиняних горщиках — наприклад, слово «Горохша», що підтверджує наявність живої розмовної мови ще до появи офіційних символів.
«Ми маємо археологічні свідчення, де навіть у побутових речах збереглися наші слова. Але саме Володимир Великий першим зробив українську мовою державності», — резюмував Алфьоров.
Довідка: хто такий Олександр Алфьоров
Олександр Анатолійович Алфьоров (нар. 30 листопада 1983 року, Київ) — український історик, кандидат історичних наук, очільник Інституту національної пам’яті України, радіоведучий і громадський діяч.
Служив у Збройних силах України, має звання майора запасу. Інформація взята з сайту Вікіпедія.
Нашим читачам також цікаво:
- Турчинов, Шуфрич, Литвин: що означають прізвища відомих українських політиків і звідки вони походять
- Хто найбагатший українець в історії України: маловідомий факт
- Звідки в Україні прізвище Москаль? Відповідь вас здивує