Відомі прізвища турецького походження
В українському антропоніміці чимало імен, що мають запозичене походження. Серед них трапляються й ті, що формувалися внаслідок взаємодії з Туреччиною. Лінгвіст Юліан Редько, автор дослідження “Сучасні українські прізвища“, виділяє низку таких родових назв. Якщо ваше прізвище співпадає з наведеними нижче, цілком ймовірно, що ваші пращури були пов’язані з Османською імперією, пише Телеграф.
Приклади прізвищ
- Чавс (або Чаус) — походить від тур. çavuş, що означає “посильний” чи “вісник”. Такі прізвища зустрічаються переважно в Полтавській і Львівській областях.
- Янчаренко — від слова “яничар” (тур. yeniçeri), тобто “нові війська”. Це свідчить про можливу службу в елітних військових підрозділах Османської імперії.
- Арнаут — від тур. Arnavut, яким називали албанців-воїнів, сформованих із християнського населення для охорони султана. Такі прізвища могли залишитися в родині завдяки військовій кар’єрі предків.
⚡ Читають прямо зараз
На що звернути увагу
Якщо ваше прізвище збігається з одним із наведених або має схожі корені, це відкриває цікаві горизонти для генеалогічних досліджень. Турецькі сліди в антропоніміці України нагадують про історичні зв’язки між народами, що формувалися століттями.
Вас також можуть зацікавити новини:
- Назвали українські прізвища, що походять від жартівливих прізвиськ: перевірте своє у списку
- Звідки пішли найпоширеніші українські прізвища? Перевірте своє у списку
- Назвали прізвища, які виникли як сарказм: перевірте своє у списку