Українські прізвища як вирок: як у минулому “клеймили” злих людей
Прізвища, що виникли за рисою характеру, є однією з найдавніших і найвиразніших груп родових імен в Україні. Особливо чітко це можна відстежити у селянському середовищі. Так, у дописемні часи і навіть після впровадження хрещення, багато прізвиськ (а згодом прізвищ) формувалися на основі суспільної оцінки особи — тобто того, як людину бачили інші. Якщо хтось був злим, сварливим, хитрим чи жорстоким, то це могло “прилипнути” до нього як ідентифікатор.
Дійсно, у невеликих громадах для розрізнення однофамільців чи тезок людину могли називати за рисою характеру.
Родові імена, що вказували на негативну рису характеру людини, перераховані у науковій роботі “Сучасні українські прізвища” авторства відомого мовознавця Юліана Редька.
Читайте також: Українські прізвища, якщо предки були нечупарами: перевірте своє у списку
Так, якщо людину вважали злою, агресивною або недоброзичливою, це могло відбитися у прізвищі, особливо в селах. При цьому прізвисько могло бути наслідком просто одноразового вчинку, який справив враження чи якогось епізодичного публічного конфлікту.
Ось приклади прізвищ, які могли бути пов’язані з негативною репутацією:
Злий, Злюк, Злюкало, Злющенко — прямо вказують на злу вдачу або похідні від слова “злий”.
Бешта, Бешкет, Бештований — походять від слів, пов’язаних із насильством або агресією.
Кат, Катько — могло стосуватися ката або жорстокої людини.
Гризло, Гризун, Гризюк — прізвисько для сварливого або “гризкого” чоловіка.
Чорт, Чортів, Чортик, Чорногуз — натяк на “нечистого”, лукавого або хитрого.
Грім, Громенко, Громовий — могло означати людину гучну, сварливу або страхітливу.
Зуб, Зубенко, Зубков — іноді вживалося як натяк на “злобність”, “кусючість”.
Сварка, Сварун, Сварич — від слова “сваритися”, що вказує на конфліктну людину.
Хапко, Хапун, Загребельний — натякає на жадібну чи нечесну людину.
Лукаш, Лук’яненко — хоча не завжди, але в деяких діалектах “лукавий” мав значення “нещирий”, “підступний”.
Читайте також: Прізвище Орбан та не тільки: які родові імена українців вказують на спільне минуле з угорцями
Варто пам’ятати, що ці прізвища могли закріпитися за людьми з певною репутацією, але з часом їхнє первинне значення втрачалося, і вони стали просто родовими назвами без негативного забарвлення.