У давнину пиякам або людям, що були відомі своєю любов’ю до алкоголю, часто давали прізвиська, які згодом ставали прізвищами. Такі прізвища могли бути і жартівливими, і зневажливими, і цілком описовими — усе залежало від контексту та місцевої традиції.
Про такі прізвища розповідає мовознавець Юрій Редько у дослідженні “Сучасні українські прізвища”.
Читайте також: Українські прізвища, які виникли до хрещення Русі і мають язичницьке коріння: перевірте своє у списку
Дійсно, згідно результатів дослідження істориків, етнографів і навіть генетиків, деякі прізвища можуть мати зв’язок із поведінкою, ремеслом або способом життя далеких предків.
Отож, якщо ваше прізвище має сліди слів на кшталт “Хміль”, “Пияченко”, “Винак”, “Бражник”, “Горілченко”, “Пивовар”, “Кубанка”, “Сидоровар” або подібні — цілком можливо, що у вашому родовому дереві були особи, які не цуралися міцного трунку.
Прізвища, які давати тим, хто любив не лише погуляти, але й добре випити на свята:
- Цідибрага.Значення прізвища “Цідибрага” можна трактувати як “той, хто цідить брагу” — тобто або постійно п’є її потроху, або виготовляє та проціджує її.Це прізвище має жартівливий або зневажливо-описовий характер, і, найімовірніше, закріпилося за людиною, яка була відома своєю любов’ю до браги чи повільним, “культурним” пияцтвом.
- Наливайко,
- Оковитий,
- Пияко,
- Непийпиво.
Такі прізвища часто виникали ще в середньовіччі, коли прізвище присвоювалося людині на основі її заняття, характерних рис чи навіть репутації в громаді. Наприклад, «Пивовар» — пряме вказання на професію, тоді як «Бражник» чи «Горілченко» могли означати або виробника алкоголю, або когось, відомого своїм ставленням до оковитої. У козацьких реєстрах зустрічалися прізвиська на кшталт «Горілка», «Пияк», «Сивуха», що згодом перетворювались на повноцінні прізвища.
Однак ці прізвища не обов’язково свідчать про слабкість до алкоголю — у багатьох випадках мова йде про ремесло або побутову реальність того часу. Виробництво алкогольних напоїв було звичайною справою в сільському господарстві, а пивоваріння чи виноробство вважалися шанованими професіями. Наприклад, на Закарпатті та в Галичині можна зустріти прізвища, пов’язані з «винами» чи «бочками» — там активно розвивалося виноробство ще з часів Австро-Угорщини.
Цікаво, що аналогічна тенденція є і в інших мовах. В англомовних країнах прізвища типу Brewer (пивовар), Porter (тип темного пива, але також і професія) чи Drinkwater (жартівливо — “пий воду”) мають подібне походження. У німців — Bräuer, у поляків — Piwowar, у чехів — Pivonka.
Сучасна генетика поки що не здатна прямо виявити схильність до споживання алкоголю за прізвищем, але завдяки дослідженням Y-хромосомних ліній і етнічних груп учені можуть простежити, як певні культурні звички закріплювалися в родоводах і навіть у генетичних рисах. Наприклад, виявлено варіації генів, що впливають на толерантність до алкоголю — і ці гени частіше трапляються в тих регіонах, де історично алкоголь був важливою частиною культури.
Отже, якщо ваше прізвище натякає на міцні напої — це не привід для занепокоєння, а радше історична підказка: ваші пращури, ймовірно, були частиною старовинної алкогольної культури, чи то як виробники, чи як споживачі, чи просто як люди з яскравою репутацією.