Серед безлічі українських родинних імен чимало таких, що виникли за межами нашої держави. Однією з найчисленніших етнічних груп у рейтингу прізвищ України є грецькі — вони займають приблизно 6,2 % від усіх відомих родових імен. Нещодавні антропонімічні дослідження в історико-етнографічних регіонах країни дозволили виявити низку таких грецьких прізвищ. Про результати праці повідомляє видання «Апостроф».
Читайте також: Українські прізвища, що «намертво» пов’язані з Росією: перевірте своє у списку
Грецькі прізвища в Україні
– Ахбаш (від грецьк. «світловолосий»)
– Балабан (від «великий, величезний»)
– Варсамас
– Волониць («в’язальна спиця»)
– Габіда
– Імерелі
– Кіор (від «сліпий»)
– Куркчі («хутряний»)
– Мангуш (від назви поселення)
– Мрамор
– Шамлі (від назви поселення)
– Ялу
– Ятько
Українізовані варіанти грецьких прізвищ
– Афенка → Афенком
– Бузовчу → Бузовчук
Грецькі прізвища зросійщені за рахунок суфіксів
– Каракоз → Каракозом
– Балабан → Балабаном
– Узун → Узунов
– Темір → Теміров
Також цікаво: Звідки в Україні прізвище Москаль? Відповідь вас здивує
Вивчення цих антропонімічних особливостей допомагає глибше зрозуміти етнічні та культурні шари національної історії, відстежити шляхи міграцій і взаємодії народів на теренах сучасної України.
Досліджено найвигідніші тарифні плани від “Київстар”, “Vodafone” та “lifecell”. Читайте, який варіант підійде саме вам!
iPhone 17 Pro та Air демонструють високу міцність при згинанні, але вразливі до падінь. Дізнайтесь…
Вчені виявили, що Вольтер, французький філософ, помер від перфорованого раку сечового міхура, що підтверджує новітнє…
Залишення смартфона поруч із ліжком на ніч може негативно впливати на якість сну та психічне…
За даними профільного сервісу Meteoagent, у п’ятницю, 26 вересня 2025 року, геомагнітна активність залишатиметься на…
iPhone 20 порадує користувачів тонким, яскравим екраном без поляризаційної плівки, що покращить якість зображення.