В Україні здавна існували випадки, коли прізвища передавалися не від батька, а від матері. І мова йде не лише про дітей, народжених поза шлюбом.
Жінки часто ставали головними у сім’ї
Історики зазначають, що у багатьох українських родинах саме жінка мала вирішальне слово. Вона могла бути більш рішучою, владною та впливовою за чоловіка, фактично керуючи домашнім господарством і приймаючи ключові рішення.
Через це дітей у таких сім’ях часто починали називати за іменем матері. Спершу це було радше прізвисько, яке вживали сусіди й односельці, але з часом воно закріплювалося й перетворювалося на справжнє родове прізвище.
Прізвища, які виникли від жіночих імен
На порталі Ukrgenealogy пояснюють: така практика була настільки поширеною, що багато сучасних українців навіть не здогадуються, що їхні прізвища походять від жіночих імен їхніх далеких прародительок.
Так, в Україні сформувалося чимало родових прізвищ, утворених від імен матерів:
-
Гандзій, Галин, Гануляк
-
Катеринюк, Катеринич, Катренко, Калинюк, Калинець
-
Фесенко, Фещенко, Фещин
-
Мариччак, Марусяк, Маруняк, Маріяш, Марунчак, Маланюк, Маланчук
-
Паращук
-
Олянчин та багато інших.
Сьогодні ці прізвища здаються цілком звичними, але їхнє походження нагадує про давні традиції та роль жінки у формуванні українських родів. Адже інколи саме материнське ім’я ставало основою для прізвища, яке передавалося наступним поколінням і збереглося до наших днів.