В історії України збереглося чимало родових імен, походження яких досі викликає суперечки серед науковців. Доктор географічних наук Петро Масляк у своїй колонці для газети «Сурма» звертає увагу на те, що деякі прізвища виникли ще в прадавні часи, а їх первісний сенс безповоротно загубився.
Це цікаво: Назвали прізвища, які отримували тільки худі українці: перевірте своє у списку
Коріння «перед-» і «масл-»
Дослідник зазначає, що низка прізвищ починалася із префіксів «перед-» чи «масл-». Вони фіксуються в джерелах уже понад тисячу років. Наприклад, «Бацман» у незмінному написанні зустрічається ще з середньовіччя, проте про його первісний зміст науковці можуть тільки гадати.
Відлуння арабських та вікінзьких легенд
Звичне на перший погляд прізвище «Масляк» за однією з версій сягає корінням до арабського воєначальника Масламака — начебто нащадка пророка Мухаммеда, який у VIII столітті брав участь у походах на терени сучасної України. Варіанти «Маслюк», «Маслак», «Маслик» виникли пізніше в різних регіонах, але їхня поява й досі залишається загадкою.
Ще одна гіпотеза пов’язує прізвища з закінченням «-ман» (Сурман, Бритьман, Бікман, Котьман, Бацман) із вихідцями зі Скандинавії. Наприклад, датське слово «bådman» означає «човняр», але як його норди добралися до Полтавщини — питання відкрите.
Таємниці суфіксів «-ахно»
Родини з прізвищами Махно, Дахно, Тахно й подібними теж не мають чітких пояснень. Вік їхніх носіїв — від 500 до 1000 років, але що саме означав суфікс «-ахно» в давнину — невідомо.
Суфікси «-іон» і «-вер» у козацьких реєстрах
На Київщині й Полтавщині трапляються незвичні прізвища на «-іон» (Завізіон, Демідіон, Фаріон, Аріон) та «-вер» (Івер, Хавер). І їх часто знаходять у списках реєстрових козаків, але докладної інформації про походження ніхто не зберіг.
Прізвища на «-ра» та індійський слід
Обговорюють і поодинокі випадки з суфіксом «-ра» (Бандерв, Гелеверв, Петлюрв, Шандрв, Тереферв). А ще є українці з прізвищами, спорідненими з назвами каст в Індії — Рахман, Шудра, Шатрій.
Читайте також: Ваші предки дуже смачно готували, якщо у вас таке прізвище: перевірте своє у списку
Всі ці ланки мовного ланцюга справляють враження справжнього лабіринту, де переплелися давні міфи, кочові племена та культурні контакти. Можливо, подальші археолінгвістичні дослідження допоможуть розкрити ці приховані сторінки нашої історії.