Categories: Наука

Чому у жителів США не існує по батькові: що вони пишуть замість нього

В американській культурі немає звичного нам по батькові. Швидше за все, ви ніколи не зустрінете в США «Майкла Івановича» чи «Келлі Олександрівни». Замість цього американці використовують іншу систему іменування, яка повністю задовольняє потреби в ідентифікації. В УНІАН розбиралися, яке місце посідає середнє ім’я в офіційних документах та чому традиція по батькові не прижилася в Америці.

Друге ім’я як заміна по батькові

По батькові в слов’янських народів виникло ще за часів Київської Русі: для розрізнення осіб із однаковими іменами додавали ім’я батька, наприклад, Іван Васильович чи Петро Романович. В США ж сформувалася інша практика – людина має два імені: власне ім’я (first name) і середнє ім’я (middle name), яке виконує роль додаткового ідентифікатора.

Середнє ім’я зазвичай обирають за такими критеріями:

  • вшанування важливої для родини особи або родича;
  • особисте побажання батьків;
  • іноді це може бути дівоче прізвище матері.

В офіційних бланках вказують обидва імені, але в повсякденному спілкуванні часто обмежуються ініціалами. Приклад – Джон Ф. Кеннеді, де «Ф.» означає Fitzgerald.

Іменні традиції в інших країнах

У більшості західноєвропейських держав також не практикують по батькові. У Франції, Німеччині, Італії, Великій Британії, Іспанії та багатьох інших країнах офіційно використовують лише ім’я та прізвище.

Водночас в Ісландії збереглася система патронімів: якщо прізвище людини Einarsson, це буквально «син Ейнара». Подібний принцип іноді зустрічається й у Греції, хоча в побуті греків такі патроніми використовують нечасто.

Отже, особливості іменування в кожній культурі формувалися під впливом історичних та соціальних факторів. Американці віддають перевагу індивідуальному підходу, надаючи дітям середні імена для додаткової унікальності.

 

Aleksandr V.

Recent Posts

Мобільний оператор lifecell масово закриває тарифи з 29 жовтня: що чекає абонентів

З 29 жовтня 2025 року мобільний оператор lifecell проводить масштабне оновлення своїх тарифів і послуг.…

15 години ago

Бог існує, і це доведено наукою: французькі математики знайшли докази

Французькі математики стверджують, що наука доводить існування Бога. Їхня книга базується на думках 62 Нобелівських…

16 години ago

lifecell підвищує тарифи з 29 жовтня: що зміниться для абонентів

З 29 жовтня lifecell змінює тарифи: нові ціни на інтернет і SMS, більше гігабайтів у…

17 години ago

Потужна магнітна буря накриє Землю 29 жовтня 2025 року: чого чекати та як уберегтись

За даними сервісу Метеоагент, у середу, 29 жовтня 2025 року, на Землі очікується черговий пік…

18 години ago

Лондон під водою, Європа в пустелі: науковці показали, як виглядатиме світ у 2100 році

Наукове прогнозування майбутнього світу дедалі більше відходить від абстрактних статистичних даних, натомість втілюючись у деталізовані…

20 години ago

Блекаут-Гайд: як правильно зарядити ноутбук без розетки

Блекаути змусили українців докорінно переглянути свої запаси енергії. Сьогодні повербанки використовують не лише для телефонів,…

21 годину ago