Categories: Наука

Чому у жителів США не існує по батькові: що вони пишуть замість нього

В американській культурі немає звичного нам по батькові. Швидше за все, ви ніколи не зустрінете в США «Майкла Івановича» чи «Келлі Олександрівни». Замість цього американці використовують іншу систему іменування, яка повністю задовольняє потреби в ідентифікації. В УНІАН розбиралися, яке місце посідає середнє ім’я в офіційних документах та чому традиція по батькові не прижилася в Америці.

Друге ім’я як заміна по батькові

По батькові в слов’янських народів виникло ще за часів Київської Русі: для розрізнення осіб із однаковими іменами додавали ім’я батька, наприклад, Іван Васильович чи Петро Романович. В США ж сформувалася інша практика – людина має два імені: власне ім’я (first name) і середнє ім’я (middle name), яке виконує роль додаткового ідентифікатора.

Середнє ім’я зазвичай обирають за такими критеріями:

  • вшанування важливої для родини особи або родича;
  • особисте побажання батьків;
  • іноді це може бути дівоче прізвище матері.

В офіційних бланках вказують обидва імені, але в повсякденному спілкуванні часто обмежуються ініціалами. Приклад – Джон Ф. Кеннеді, де «Ф.» означає Fitzgerald.

Іменні традиції в інших країнах

У більшості західноєвропейських держав також не практикують по батькові. У Франції, Німеччині, Італії, Великій Британії, Іспанії та багатьох інших країнах офіційно використовують лише ім’я та прізвище.

Водночас в Ісландії збереглася система патронімів: якщо прізвище людини Einarsson, це буквально «син Ейнара». Подібний принцип іноді зустрічається й у Греції, хоча в побуті греків такі патроніми використовують нечасто.

Отже, особливості іменування в кожній культурі формувалися під впливом історичних та соціальних факторів. Американці віддають перевагу індивідуальному підходу, надаючи дітям середні імена для додаткової унікальності.

 

Aleksandr V.

Recent Posts

Назвали топ-3 приховані небезпеки Wi-Fi роутера, про які мало хто думає

Досліджуємо три приховані небезпеки Wi-Fi роутерів, які можуть загрожувати вашій безпеці та конфіденційності. Не ігноруйте…

20 години ago

Магнітні бурі 27 серпня: що очікувати українцям від сонячної активності

За інформацією сервісу Meteoagent, у середу, 27 серпня 2025 року, очікується спокійна геомагнітна обстановка. Потужних…

22 години ago

Мобільний оператор Київстар дарує 30% знижки перед початком шкільного року: подробиці

Київстар пропонує знижку 30% на свої послуги. Дізнайтеся, як легко активувати акцію та отримати вигоду…

2 дні ago

В Україні знайшли ікло хижака, вимерлого тисячі років тому

На Одещині знайдено ікло, ймовірно, шаблезубого тигра. Цю сенсаційну знахідку передали до музею в Рені.

2 дні ago

Українцям назвали найнебезпечніші SMS, які можуть обчистити гаманець

Дізнайтеся про найбільш ризикові SMS-повідомлення, які можуть загрожувати вашій фінансовій безпеці. Будьте уважні та захищайте…

2 дні ago

Google знижує автономність Pixel 10, аби продовжити життя батареї

Google зменшує автономність Pixel 10, щоб продовжити час роботи батареї. нові рішення для оптимізації енергії.

2 дні ago