Кожне прізвище має свою унікальну історію, яка часто безпосередньо пов’язана з соціальним статусом предків. В Україні це особливо помітно, адже багато прізвищ несуть інформацію про матеріальний стан їх носіїв. Дослідник мовознавства Юрій Редько у своїй праці “Сучасні українські прізвища” пропонує нам зануритися в минуле та дізнатися, які прізвища давалися людям у залежності від їх соціального положення.
Читайте також: Українські прізвища, які давали велетням і коротунам: перевірте своє у списку
У суспільстві тоді існував простий поділ на багатих та бідних. Наприклад, прізвища Багач, Богачевич, Богачевський та їх численні похідні, такі як Богатчук і Богатський, носили заможні українці. Також адміністративні особи чи власники сіл отримували прізвище Дідич, яке свідчило про їх статус у суспільстві.
Неподалік від заможних, таке популярне українське прізвище Кармазін походить від імені дорогого англійського сукна. Цим словом часто позначали багатих старійшин у часи козаків. Примітно, що прізвище Фалендіш також має німецьке коріння — слово fain lundisch вказує на “найкраще лондонське сукно”.
Що стосується бідних верств населення, вони отримували значно менш вигадливі прізвища, які чітко вказували на їх матеріальний стан. Наприклад, такі прізвища як Бідний, Убогий, Бідолах, Голота та Голотюк стали синонімами бідності. Прізвище Драб також мало схоже значення, поряд з його похідними Драбик та Драбенко.
І ще більш скромними були люди, які не мали нічого, окрім власного житла. Їх прізвища—Халупник та Халупний — відображали цю реальність. В цікавість також вписується те, як багатії ставилися до бідних, які часто презирливо називали “мугір”. Це призвело до виникнення прізвища Могир або Магир.
Це цікаво: Назвали українські прізвища, які давали тим, хто переніс важку хворобу: перевірте своє у списку
Вивчення українських прізвищ відкриває завісу над історією нашого народу, а також запрошує задуматися про соціальні зміни, які відбувалися з покоління в покоління. Будьте уважні до історії, адже кожне прізвище — це частина нашої культурної спадщини!
ЄС продовжить пільговий роумінг для українців, однак цей режим діятиме недовго. Дізнайтеся деталі та терміни!
Глобальне потепління загрожує сну та здоров'ю мільйонів людей через підвищення ризику апное уві сні, повідомляє…
Viber оприлюднив дані про те, як українці використовують чати та дзвінки, зокрема час, проведений у…
Фізик з Мічиганського університету висуває нову теорію вимирання неандертальців, пов'язану з радіаційними хвилями. Однак археологічні…
Дізнайтеся, як простий трюк може значно покращити швидкість вашого смартфона. Не пропустіть ефективні поради!
Вчені вважають, що восьминоги можуть стати панівним видом на Землі після зникнення людства. Їхня кмітливість…