Categories: Наука

Українські прізвища, які свідчать про перехід з іншої віри: перевірте своє у списку

У минулому, коли люди нехристиянського віросповідання приймали християнство, їм часто надавали специфічні прізвища, що відображали їхній новий статус або походження.

Про це інформує тематичне медіа Ukrainian Free Genealogy.

На сьогоднішній день православними вважають себе 72-75% українців, ще 9% належать до греко-католиків. При цьому варто згадати, що реформу язичництва в 980 році здійснив князь Володимир Святославич, прагнучи підвищити політичне значення Русі.

Читайте також: Ви нащадок багатіїв чи бідняків? Прізвища, які давали різним станам українців

З тих пір в українській мові зявилось слово “вихрест”.

Довідка: Вихрест — це людина, яка змінила своє первинне віросповідання та прийняла християнство. Для такої категорії українців існували певні обмеження, оскільки російський шовінізм зростав та масово змушував людей насильно змінювати віросповідання.

Також цей термін вживається щодо колишніх євреїв, мусульман чи представників інших нехристиянських релігій, які з різних причин (добровільно чи під примусом) приймали християнську віру.

Досліджуючи вихрестів, експерти вивчали метричні книги, де були зафіксовані їхні нові імена, а також попереднє ім’я та віросповідання. Крім того, аналізувалися ревізькі казки та списки осіб, які залишили єврейські громади.

Перші ознаки, що людина має походження з вихрестів, можна побачити у специфічних прізвищах:

  • Крижанівський – той, що прийняв хрест;
  • Добровольський – той, що добровільно прийняв віру Христову;
  • Вихрестенко, Перехрестенко, Вихристюк, Перехристюк, Левицький/Леветський – прізвище стосується духовного звання, але євреї з прізвищами типу Левіт могли отримати саме таке;
  • Коханівський/Кохан – походження від кохання або єврейського прізвища Коган;
  • Прибильський – прибув до християнства;
  • Новацький/Новицький – новонавернений у християнство;
  • Ібрагімов або Мухамадов – прізвища, які утворили від мусульманських імен;
  • Жидков або Жидченко – прізвища, які у своєму корені мають образливу назву євреїв у слов’янських мовах.

Також читають: Топ-10 найпопулярніших українських прізвищ: у кожного з них є понад 100 тисяч носіїв

Дослідження таких прізвищ допомагає краще зрозуміти історичні процеси та культурні взаємодії в Україні.

Оксана Гапончук

Recent Posts

Як вибрати механічну клавіатуру для ігор у 2026 році: Logitech G515 TKL чи G515 LIGHTSPEED TKL

У 2026 році вибір ігрової клавіатури вже не зводиться до питання «механічна чи мембранна». Важливими…

1 день ago

Магнітна буря 24 липня 2026 року: Сонце активізувалося — чи загрожує це Україні

Сонячна активність 24 липня 2026 року залишається підвищеною: на Землю впливає потік сонячного вітру, який…

2 тижні ago

Logitech G Hub: повний гайд по налаштуванню під ігри та роботу

Більшість геймерів використовують Logitech G Hub лише для базових налаштувань — змінити DPI, увімкнути підсвітку…

3 місяці ago

“Київстар” з 21 січня 2026 року припиняє деякі послуги: що зміниться і що робити абонентам

З 21 січня 2026 року «Київстар ТБ Легкий» не діятиме в тарифах SIM для пристроїв…

7 місяців ago

Найстародавніші українські прізвища: хто і коли їх почав носити, та що вони означали насправді

Найстародавніші українські прізвища: коли вони виникли, що означали і які роди сягають корінням у XI–XIV…

8 місяців ago

З сьогоднішнього дня Lifecell дає більше інтернету для абонентів у 35 країнах світу

Lifecell оновив умови акції «Гігабайти без кордонів». Дізнайтеся, скільки інтернету доступно у 35 країнах ЄС…

9 місяців ago