Categories: Наука

Українські прізвища, які свідчать про перехід з іншої віри: перевірте своє у списку

У минулому, коли люди нехристиянського віросповідання приймали християнство, їм часто надавали специфічні прізвища, що відображали їхній новий статус або походження.

Про це інформує тематичне медіа Ukrainian Free Genealogy.

На сьогоднішній день православними вважають себе 72-75% українців, ще 9% належать до греко-католиків. При цьому варто згадати, що реформу язичництва в 980 році здійснив князь Володимир Святославич, прагнучи підвищити політичне значення Русі.

Читайте також: Ви нащадок багатіїв чи бідняків? Прізвища, які давали різним станам українців

З тих пір в українській мові зявилось слово “вихрест”.

Довідка: Вихрест — це людина, яка змінила своє первинне віросповідання та прийняла християнство. Для такої категорії українців існували певні обмеження, оскільки російський шовінізм зростав та масово змушував людей насильно змінювати віросповідання.

Також цей термін вживається щодо колишніх євреїв, мусульман чи представників інших нехристиянських релігій, які з різних причин (добровільно чи під примусом) приймали християнську віру.

Досліджуючи вихрестів, експерти вивчали метричні книги, де були зафіксовані їхні нові імена, а також попереднє ім’я та віросповідання. Крім того, аналізувалися ревізькі казки та списки осіб, які залишили єврейські громади.

Перші ознаки, що людина має походження з вихрестів, можна побачити у специфічних прізвищах:

  • Крижанівський – той, що прийняв хрест;
  • Добровольський – той, що добровільно прийняв віру Христову;
  • Вихрестенко, Перехрестенко, Вихристюк, Перехристюк, Левицький/Леветський – прізвище стосується духовного звання, але євреї з прізвищами типу Левіт могли отримати саме таке;
  • Коханівський/Кохан – походження від кохання або єврейського прізвища Коган;
  • Прибильський – прибув до християнства;
  • Новацький/Новицький – новонавернений у християнство;
  • Ібрагімов або Мухамадов – прізвища, які утворили від мусульманських імен;
  • Жидков або Жидченко – прізвища, які у своєму корені мають образливу назву євреїв у слов’янських мовах.

Також читають: Топ-10 найпопулярніших українських прізвищ: у кожного з них є понад 100 тисяч носіїв

Дослідження таких прізвищ допомагає краще зрозуміти історичні процеси та культурні взаємодії в Україні.

Оксана Гапончук

Recent Posts

Топ-5 найвигідніших тарифів від Київстар, Vodafone та lifecell для українців

Досліджено найвигідніші тарифні плани від “Київстар”, “Vodafone” та “lifecell”. Читайте, який варіант підійде саме вам!

4 дні ago

iPhone 17 Pro та Air показали стійкість до згинань, але не до падінь

iPhone 17 Pro та Air демонструють високу міцність при згинанні, але вразливі до падінь. Дізнайтесь…

5 днів ago

Вчені знайшли справжню причину смерті філософа Вольтера через 250 років після його смерті

Вчені виявили, що Вольтер, французький філософ, помер від перфорованого раку сечового міхура, що підтверджує новітнє…

5 днів ago

Чи безпечно залишати смартфон на тумбочці біля ліжка на ніч?

Залишення смартфона поруч із ліжком на ніч може негативно впливати на якість сну та психічне…

1 тиждень ago

Прогноз магнітних бур на 26 вересня: що очікувати метеозалежним

За даними профільного сервісу Meteoagent, у п’ятницю, 26 вересня 2025 року, геомагнітна активність залишатиметься на…

1 тиждень ago

iPhone 20 матиме ультратонкий і яскравий екран без поляризаційної плівки

iPhone 20 порадує користувачів тонким, яскравим екраном без поляризаційної плівки, що покращить якість зображення.

2 тижні ago